切腹は本当に腹を切っていたのか——扇子を使う「扇子腹」

言葉と論理の話
スポンサーリンク

記録に残るいちばん古い切腹は、武士の名誉ある最期ではありませんでした。988年、盗賊として追われていた貴族が捕らえられ、その場で自分の腹を刺して翌日に獄中で死んだ——それが最初の一例として挙げられます。

そして時代が下ると、今度は逆のずれが起きます。作法がもっとも細かく整った江戸中期以降、切腹と呼ばれた儀式の多くで、腹はほとんど切られていませんでした。刑罰としての切腹は1873年に廃止されており、ここでは過去の制度として、その名前と中身のずれをたどります。

スポンサーリンク

切腹が指すものは、時代ごとに入れ替わっている

「切腹とは何か」に一つの答えを返せないのは、この言葉が指す中身が時代ごとに置き換わってきたからです。まず、何がどう入れ替わったのかを並べておきます。

時期切腹の位置づけ実際に腹を切ったか
平安中期追いつめられた者の自害の一つ。名誉とは結びついていない切っている
鎌倉〜南北朝武士の自害として広まる。ただし自害の方法はまだ一定しない切った例が多い
戦国〜江戸初期覚悟を示す死に方として評価が固まる切っている
江戸中期以降武士だけに許された刑罰。作法が細かく整うほとんど切らない
1873年以降刑罰としては廃止制度としては消滅

いちばん奇妙なのは下から二段目でしょう。儀式としてもっとも洗練された時期に、その儀式は名前の動作を手放していました。理由はこのあと順に見ていきます。

なぜ腹だったのか——日本語では、腹に心が置かれてきた

腹を選んだ理由としてもっともよく挙げられるのは、そこに心や魂が宿ると考えられていた、という説明です。ただしこれは後世の解釈が混ざっており、根拠の強さには差があります。

「腹=心」という語感は、切腹より古い

12世紀の書物に残る「人の腹」

『精選版 日本国語大辞典』は「腹」の語義に「心中。了見」「本心」を挙げ、その用例として1113年に読みが書き入れられた『白氏文集』の一節「心を推して人の腹に置くに在り」を示しています。ここでの腹は内臓ではなく、相手の考えのことです。

藤原保輔(ふじわらのやすすけ)が腹を切ったとされるのが988年ですから、腹を心の置き場とする言い回しは、切腹が習俗になるより前から日本語にあったことになります。

いまも残る「腹」の言葉

『世界大百科事典』も、腹や腹部の臓器に心や魂が宿るという見方が日本に古くからあると述べ、その名残として現代の言い回しを挙げています。実際、腹を使った表現の多くは胃腸とまったく関係がありません。

言い回し意味
腹を割る本心を包み隠さず見せる
腹黒い表に出さない悪意がある
腹に一物口に出していない企みがある
腹を探る相手の本心をうかがう
太っ腹度量が大きい
詰め腹を切らされるまわりの圧力で責任を負わされる

本心を見せることを「腹を割る」と言うのは、切腹の動作から転じた表現とされます。言葉の側から見ると、腹を切る行為は「隠していないと示す」動作の極端な形だったことになります。

研究者が挙げてきた説明は、一つではない

新渡戸稲造の「古代の解剖学的信仰」

もっとも広く知られているのは、新渡戸稲造が1900年の著書『武士道』で示した説明です。腹には人間の霊魂と愛情が宿るという古代の解剖学的信仰があり、そこを切ることが武士道にかなう死に方とされた、という筋立てでした。

ただしこの本は英語で書かれ、海外の読者に向けて日本を説明したものです。刊行当時から国内には異論があり、津田左右吉(つだ そうきち)のように、誤った日本像を海外に広めたと批判した研究者もいました。

民俗学からの説明と、勇気の誇示という説明

民俗学者の千葉徳爾(ちば とくじ)は、日本人の真心がこもるのは腹の中だと説きました。そこを切って中を見せることで、自分の行いが潔白だと示したのだという理解です。証拠を出す動作としての腹、と言い換えてもよいでしょう。

一方で大隅三好は、武勇を誇る武士が自ら命を絶つときに、もっとも勇気と気力を要する方法を選んだのだと説明しています。同じ行為に、心を見せる説と、勇気を見せる説の二通りが立っているわけです。

説がそろわない理由

理由がはっきりしないのは、切腹が始まったころの当事者が理由を書き残していないからです。理屈が語られるようになるのは、行為がすでに慣習になったあとでした。山本博文は、応仁の乱のあとには古い意味が忘れられ、単なる勇気の表現になっていったという見方を紹介しています。

中国にも腹を切る話はあるが、担い手が違う

誠意を証明するために腹を開く

『呂氏春秋』が伝えるのは、忠臣の弘演(こうえん)が自分の腹を切り、殺された主君の肝をそこへ納めて絶命したという故事です。『旧唐書』の安金蔵も、自らの誠意を証明するために腹を裂いてみせた人物として記されています。

中国の武人が選んだのは首だった

興味深いのは担い手の違いです。中国で腹を切ったのは、多くが武人ではない者で、しかも誠意の証明が目的でした。武人の自決はむしろ首を切る「自刎(じふん)」が主だったとされます。日本の切腹との起源上のつながりは、はっきりしていません。

最初の切腹は、名誉の死ではなかった

切腹が名誉と結びつくのは、始まりからかなり後のことです。最初期の記録を並べると、その落差がはっきりします。

988年、盗賊として追われた貴族

「本朝第一の武略」と呼ばれた男

藤原保輔は平安中期の貴族で、官位は従五位下・右京亮。同時に強盗の張本人でもあり、追討の宣旨を受けること15度と伝えられる人物でした。988年に密告によって捕らえられ、その場で自らの腹を刺し、翌日に獄中で亡くなっています。

「最古の例」であって「最初の名誉」ではない

この一件は記録に残る日本最古の切腹としてよく引かれます。ただし当時これが立派な死に方として称えられた形跡はありません。追いつめられた者が選んだ自害という以上のものではなく、名誉という評価はまだくっついていませんでした。

保輔の話を伝説の側に置く研究者もいます。山本博文は、この例を除けば切腹が本格化するのは源平の争乱以降だとし、鎌倉時代の北条氏一族の集団自決で完全に定着したと述べました。最古の一例を起点と見るか、例外と見るかで、切腹の始まりは二百年ほどずれます。

『平家物語』の時代、自害の方法は一定していない

海に飛び込む、馬から落ちる

『平家物語』には腹を切る場面がいくつも出てきます。とはいえ自決の方法はばらばらでした。刀を口にくわえて馬から飛び降りる・鎧を重ね着して海に入るなど、形はいくつもあったのです。腹を切ることが特別に名誉な方法と見られていたわけではありません。

「切腹」という言葉が現れる時期

『精選版 日本国語大辞典』が「切腹」の用例として最初に挙げるのは、1351年(観応2年)の日記『園太暦(えんたいりゃく)』です。行為の記録より、言葉としての定着のほうがずっと遅れていたことになります。

評価が固まるのは戦国から江戸初期にかけて

清水宗治の切腹と、広まった評判

豊臣秀吉が備中高松城を攻めた際、城主の清水宗治(しみず むねはる)が講和の条件として腹を切りました。その態度と作法が見事だったために切腹は名誉ある行為と受け取られるようになった、と語られることがあります。もっともこの因果関係は史料の裏づけが弱く、そう言われている、という段階の説です。

殉死という別の流れ

1392年(明徳3年)に管領細川頼之へ殉じた三島外記入道の例をきっかけに、平時に亡くなった主君へ後を追う風習が生まれたとされます。江戸初期にはこれが流行し、主君の死に続いて腹を切った家臣は、確認できるだけで417人にのぼりました。

幕府にとって切腹は、重い刑ではなく「名誉のある刑」だった

江戸時代の切腹は、単なる死刑ではありません。武士に対してだけ用意された特別な処遇であり、幕府はこれを与えるものとして扱いました。

斬首との差は、苦痛の量ではなく扱い方

「切腹を許す」という言い方

切腹を命じることは「切腹を許す」と表現されました。会場には新しい畳を重ねて敷き、幕をめぐらせ、名誉が保たれるよう念入りに整えます。より重い罪とされた者に科されたのは、庶民と同じ斬首や磔でした。

誰にでも許されたわけではない

身分によって場所も変わりました。大名や旗本は預かり人の邸内、身分が下がると庭先、さらに下がると牢の中です。足軽以下は切腹そのものを許されなかったとされます。不名誉な罪と見なされた場合には、武士でも斬首になりました。島原の乱の責任を問われた松倉勝家がその例です。

理由は、驚くほど小さいこともあった

灸の痒みで袴をまくった話

山本博文が挙げる例に、1625年(寛永2年)の小幡藤五郎という武士の一件があります。灸の痒さに耐えかねて袴をまくり上げ、作法に外れるという理由で、本来は罰金で済むところが切腹に変更されたというのです。行為そのものの重さと処分の重さが、いまの感覚では釣り合いません。

善意の失敗でも免れない

会津藩の長坂九八郎は、元禄13年に物価高騰への対策として藩札を大量に発行しました。結果はインフレとにせ札の横行です。藩からは、領民のためと言い続けた末に大きな不利益をもたらした、と申し渡されて切腹となりました。動機が善くても、結果が悪ければ命で払うことになります。

流行しすぎた殉死は、禁止された

1663年の禁令

殉死の流行は、1663年(寛文3年)に「天下殉死御禁断の旨」が示されるまで続きました。当初は守られませんでしたが、寛文8年に奥平昌能が家中の殉死を理由に2万石を削られたことで、禁令は実効を持つようになります。

義腹・論腹・商腹という分類

1684年(貞享元年)成立とされる『明良洪範』は、殉死を三つに分けています。真の忠義から出た「義腹」、周囲と足並みをそろえる「論腹」、子孫の加増を狙う「商腹(あきないばら)」です。もっとも殉死者の遺族が加増を受けた例は見当たらず、商腹は実在しなかったとする研究があります。

作法が整うほど、刃物は遠ざかっていった

切腹の細かな作法が定まったのは18世紀の初め、享保年間の前後という説が有力とされます。皮肉なことに、その整備と並行して、実際に腹を切る場面は消えていきました。

腹を切っても、すぐには死ねない

介錯という役割が置かれた理由

腹部を切っただけでは死に至るまでに時間がかかり、本人に長い苦痛を強いることになります。そのため通常は介錯(かいしゃく)人が付き添い、直後に首を打ちました。介錯は正副2人、あるいは3人で務めるのが決まりでした。

もとは「介添え」を指す言葉

介錯という語は、本来は世話をする・補助するという意味です。いまも建築で揺れる資材を支える作業や、舞台で小道具を扱う裏方をこう呼びます。首を打つ役だけを指す言葉ではありませんでした。

失敗は家の恥になった

一振りで打つには相当の腕が要ります。下手であれば何度も刃を当てることになり、それは武術不心得として預かった家の恥とされました。家中に適任者がいないときは、他家から人を呼ぶこともあったといいます。赤穂事件で大石良雄を介錯した刀には刃こぼれが残り、子孫は首の骨に何度も当たった跡だと語っています。

短刀の置き場所に、扇子が載るようになる

扇腹・扇子腹

江戸中期以降に一般化したのが「扇腹」「扇子腹」と呼ばれる形です。三方(さんぼう)に短刀の代わりに扇子を載せ、それで腹を切る仕草をする、あるいは手をかけた瞬間に介錯人が首を打つ。ここまで来ると、罪人への斬首との違いは名目だけになります。

※ 三方(さんぼう)とは、神事や儀式で供え物を載せる、三方向に穴の空いた木製の台のことです。

赤穂浪士の多くも扇子だった

忠臣蔵で知られる赤穂浪士も例外ではありません。比較的身分の高い大石良雄ら数人を除けば、用いられたのは扇子か、白布で包んで刃先だけを出した脇差でした。物語で描かれる姿と、記録に残る手順は同じではないわけです。

1784年、「刃物刃物」と叫んだ武士

形式化がどこまで進んでいたかを示すのが、佐野政言(さの まさこと)の例です。天明4年3月24日に江戸城中で若年寄の田沼意知(たぬま おきとも)へ斬りつけ、意知が亡くなった翌日の4月3日に切腹を命じられました。佐野は木刀ではなく真剣を望み「刃物刃物」と求めたものの、遠くに置かれた刀を取ろうと前かがみになった瞬間、介錯人に首を打たれています。

時代劇の白装束は、史実ではない

白で統一しなかった理由

映像作品では白い布と白装束が定番です。ところが実際には、白い裃(かみしも)は他人の葬儀に着る喪服にあたり、切腹の場で用いられることはありませんでした。場を白でそろえると血の色が目立ちすぎるという事情もあり、装束や敷物には浅葱色(あさぎいろ)が選ばれています。

奉書紙を巻いた白鞘も作り物

紙を巻いただけの刀も、映像の都合で生まれた姿です。紙は滑るため、実際には紙縒りで固く留めるか拵えを付けたままにしました。そもそも白鞘は刀身を保管するためのもので、武士が実用に供する道具ではありません。

刑罰としての切腹は、1873年に消えた

制度としての切腹には、はっきりした終わりの日付があります。幕末から明治初期にかけての数年が、その最後の局面でした。

1868年、外国人の前で行われた堺事件

20名に命じられ、11人で止まった

慶応4年2月15日、堺に上陸したフランス水兵と土佐藩兵が衝突し、銃撃で11人のフランス人が亡くなりました。フランス側の要求を受けた新政府は20名に切腹を命じます。ところが妙国寺での執行中、フランス側の艦長が死者と同数の11人が終わった時点で中止を申し入れ、残る9名は助命されました。

見せるための死が、見せられなくなる

最初に臨んだ隊士は、自分たちは皇国を守るために死ぬのだと述べたと伝えられます。ところが立ち会ったフランス人のほうは、恐怖で足も立たなくなったといいます。名誉を示す儀式として整えられてきたものが、外の目に触れた瞬間、まったく別のものとして受け取られたわけです。

法制史上の最後は、1872年の12人

加賀本多家の旧臣たち

1872年(明治5年)11月4日、主君の暗殺に対する敵討ちを行った加賀本多家の旧臣12人に、石川県の裁判で自裁の判決が下されました。これが日本の法制史上、最後の切腹刑とされています。

1873年、改定律例による廃止

翌1873年(明治6年)6月13日に制定された改定律例(かいていりつれい)により、士族に科される閏刑(じゅんけい)が禁錮刑へ一本化され、切腹は姿を消しました。刑罰として腹を切らせる制度は、ここで終わっています。

※ 閏刑(じゅんけい)とは、通常の刑に代えて特定の身分の者に科された別枠の刑のことです。士族の場合、軽い順に謹慎・閉門・禁錮・辺戍(へんじゅ)・自裁が定められていました。

制度が消えても、行為は残った

軍人の自決という形で

刑罰ではなくなったあとも、切腹を名誉ある自決とみなす考え方は残りました。明治天皇に殉じた乃木希典(のぎ まれすけ)をはじめ、旧日本軍の将官にその例があります。制度の廃止と、観念の消滅は別々に進みました。

年表で見る、988年から1873年まで

年できごと
988年藤原保輔が捕縛時に腹を切り、翌日獄中で死去(記録に残る最古の例)
1113年ごろ「腹」を本心の意味で用いた用例(『白氏文集』の書き入れ)
1351年『園太暦』に「切腹」の語が現れる
1392年細川頼之への殉死。平時の殉死という風習が生まれる
1663年殉死の禁止が示される
18世紀初め作法が確立したとされる時期(享保年間の前後という説)
1784年佐野政言、刀に手を伸ばした瞬間に介錯される
1868年堺事件。20名に命じられ11人で中止
1872年加賀本多家旧臣12人。法制史上最後の切腹刑
1873年改定律例により刑罰としての切腹が廃止

もう一歩深く——「Harakiri」という名前の遺伝子

細胞の自殺を促すタンパク質

1997年に名づけられた HRK

生命科学の世界には、harakiri と名づけられた遺伝子があります。1997年にInoharaらが報告したもので、細胞死を抑えるタンパク質に結合して、その働きを妨げる側にまわります。アポトーシスすなわち細胞の自殺という連想から、この名が選ばれました。

※ アポトーシスとは、体にとって不要になった細胞が、あらかじめ組み込まれた仕組みに従って自ら死ぬ現象のことです。

海外に渡ったのは「腹切り」のほうだった

遺伝子名が seppuku でなく harakiri なのには理由があります。英語に入ったのは訓読みの hara-kiri で、初出は1856年。日米和親条約の2年後です。日本国内の公式な文書で使われた音読みの「切腹」ではなく、口語のほうが先に海を渡りました。

短刀を差した行司は、一度も切っていない

覚悟を示すための道具

大相撲で最高位の立行司は、いまも短刀を腰に差しています。軍配を差し違えたら腹を切る覚悟の表れとする説がありますが、歴史上そうした例はありません。差し違えた場合は進退伺いを出すのが慣例で、それが受理されて退職した例もないそうです。切腹は、実行されない形でも制度の中に残り続けました。

制度としての切腹は1873年に消えました。それでも私たちは、本音を明かすことを腹を割ると言い、責任を押しつけられることを詰め腹を切らされると言います。腹に心が宿るという感覚は、切腹という制度より前から日本語にあり、その制度が終わったあとも言い回しの中に残りました。名前だけが残る、という言い方があります。切腹の場合は、名前より先にあった感覚のほうが生き延びたことになります。

参考

関連記事

扇子と団扇は何が違うのか、たためる扇は役人のメモから生まれた
扇子と団扇のいちばんの違いは、折りたためるかどうかです。この一点だけが決め手で、ほかの特徴はそこから枝分かれしています。そして出自も別です。団扇は古代の中国やエジプトまでさかのぼる古い道具で、日本へは大陸から入ってきました。いっぽう折りたた...
「あばたもえくぼ」の「あばた」とは何か、赤べこと同じ病気の話だった
「あばた」とは、天然痘が治ったあとに顔へ残る小さなくぼみのことです。惚れた相手なら、その痕さえ笑ったときのえくぼのように見える——「あばたもえくぼ」は、そういう言い回しです。意味は誰でも知っています。ところが「あばた」のほうを実際に見たこと...
家紋は誰でも自由に名乗れるのか、うちの紋だと証明する書類はない
家紋には、登録簿がありません。「この紋はこの家のものだ」と役所が決めた記録は、昔もいまも存在しないのです。これは推測ではありません。特許庁が商標の審査基準をまとめた文書には、家紋について「公的機関等の特定の者により登録・管理等されているもの...
ちょんまげはなぜ頭を剃るのか、剃刀のない時代はどうしていた?
時代劇でおなじみの、頭のてっぺんを丸く剃り上げた髪型。あの剃った部分は、戦国時代のある時期まで剃られていませんでした。剃るのではなく、毛を抜いてつくっていたのです。使ったのは木でできた毛抜きでした。額から頭頂にかけての範囲を、一本ずつつまん...